2007-12-14

agile_boy 山风小子，组团翻译Groovy文档，如何？

关键字: groovy
我觉得满江红那个组织作的就很好，想听听大家意见

个人感觉 现在群已很大，可以完成这个，也需要完成

1，有很多人不喜欢英文文档，语言是障碍，有中文文档，易于推广

2，与时俱进，毕竟很多书翻译过来就有点迟，更新不方便阿

3，形成一个组织，发布自己的经验总结


如果大家觉得可以的话，就顶

留名 和 联系方式







想听听大家意见
评论
agile_boy 2008-03-14
Groovy文档翻译的基本环境已经好了，是Groovy中国社区的一个子模块，URL是：
http://www.chinagroovy.org/groovywiki/
mikel 2007-12-25
缺社区么，我建一个
Puras 2007-12-24
我觉得应该建一个正规的社区
专门用于Groovy/Grails的推广，讨论。
现在Rails已经有几个人气不错的论坛了
Grails是否也应该搞一个呢

翻译文档，嗯嗯，不错不错。。。
我喜欢。
shiren1118 2007-12-18
我算是那本书的三个译者都看到拉
zrf8579 2007-12-17
我正在翻译http://tjligong.blog.163.com，欢迎加入进来！
SunShineBoy 2007-12-17
支持，刚才看了一下Groovy/Grails，觉得很不错，所以吗，非常赞同你的意见！需要帮忙的话直接说，呵呵...
agile_boy 2007-12-14
呵呵，结果是大家的！
不过具体怎么做，有时间大家碰到网上聊聊？
shiren1118 2007-12-14
呵呵，哥哥是过谦拉

嘿嘿，现在存在一个问题是
http://grails.5d6d.com/搜索不到
搜mygrails的结果mygrails@googlegroups.com这个能搜到

所以想把中文文档翻译放到mygrails@googlegroups.com
方便一些
适当的把http://grails.5d6d.com/论坛的帖子整理一下成电子书都发到mygrails@googlegroups.com上
100M空间差不多

我就给2位哥哥打打杂拉
agile_boy 2007-12-14
to shiren1118
我就是你说的那个土人，呵呵
zengsun 2007-12-14
同意 agile_boy 的意见。我也认为一个良好的中文社区非常重要！！！
shiren1118 2007-12-14
一个良好的社区，需要有人解惑，有人分享其经验

非常赞同

莫非你是郭会强？
agile_boy 2007-12-14
意见不错！
不过我们有必要一个新的组织么？满江红不错的话，我们去申请一个空间应该可以吧，只是一个想法而已，不知可行否 :)
翻译只是可以让更多英文不是很强的人扫除了一些障碍，不过我觉得Groovy/Grails要在国内成长的很好的话，需要一个良好的社区，需要有人解惑，有人分享其经验等等

不过能走出第一步，也不错，我支持！
我的gmail/gtalk:agile.guo@gmail.com
发表评论

您还没有登录，请登录后发表评论

shiren1118
搜索本博客
存档
最新评论